Moverse en Moto en Vietnam

BONUS TRACK: APRENDIENDO A MOVERSE EN MOTO EN VIETNAM

UNO: LOS TIPOS DE BOCINAZOS

Con exactamente un mes en Vietnam ya puedo decir que me estoy convirtiendo en una experta en bocinazos. Me he dedicado a estudiarlos y a comprenderlos. Tanto como peatona como pasajera de moto. En las ciudades y en los pueblos. Bocinas de moto principalmente, pero también de autos, buses y bicicletas.

Acá les comparto los resultados de mi estudio exhaustivo. Avalados por la sociedad vietnamita de tránsito lento. Sus variaciones quedan sujetas al uso que le pueda dar cada individuo en particular.

Bonus track

Tipo de sonido / Traducción en palabras

Bip – Hey!
Bip bip – Oye, muévete
Biiiiip biiiiip – ¡Muévete, carajo!
Bip bip bip bip – Hola amigo, tiempo sin verte
Bip bip bip bip bip – Hola amigo, qué tal tu familia
Biiiiiiiiiiiiiiip – Voy directo a ti
Biiiiip bip bip – Estoy adelantándote
Biiiiiiiiiip bip bip biiiiip – Te dije que estaba adelantándote
Bip bip biiiiiip – Estoy apurado, déjame pasar
Buuuuuuuuurrrrrrppppp – Soy un bus ¡abran paso!
Ring ring – Soy una bicicleta y voy pasando, cuidadito
Ring ring riiiing – Porfi porfi tenga cuidado que aquí estoy yo

DOS: LO QUE NADIE TE QUISO CONTAR

Porque cuando aprendes a andar en moto hay cosas que no te dicen. Pues bueno, aquí estoy yo para abrirles los ojos. Les dejo el decálogo de la conducción.

1. Avanza siempre, intenta no detenerte
2. Tu bocina es tu mejor escudo
3. El sol es tu enemigo, cúbrete
4. Donde caben tres caben cuatro
5. Siempre ten a mano tu poncho de plástico
6. Los espejos son un lindo adorno, nada más
7. Nunca uses billetes grandes para pagar el estacionamiento
8. No te estreses, deja que todo fluya
9. Cuídate de los buses y camiones
10. Si se te cruza una vaca/búfalo, toca la bocina

Bonus track

TRES: CÓMO SOBREVIVIR A LAS CAÍDAS EN MOTO

Y porque también me he convertido en experta en caídas en moto, acá les dejo tips básicos de supervivencia ante una caída.

– Déjate caer, no te aferres a la moto
– No te pares al instante, pero tampoco te quedes mucho tiempo en el suelo. Así evitas a la policía y a los mirones
– Ten siempre a mano un desinfectante
– Anota el contacto de tu seguro médico en un lugar visible y llévalo siempre contigo
– Un buen Banh Mi acaba con cualquier dolor
– Si nada sangra, sonríe
– Los moretones te van a durar meses y les tomarás cariño: cada mancha en tu piel contará una historia

Bonus track

Ayúdame compartiéndolo
Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on LinkedIn
Linkedin
Pin on Pinterest
Pinterest
Comments (10)
  1. Consuelo agosto 20, 2016
    • La Nico agosto 20, 2016
  2. Vicente agosto 22, 2016
    • La Nico agosto 22, 2016
      • Vicente agosto 22, 2016
        • La Nico agosto 22, 2016
  3. Alejandro agosto 27, 2016
    • La Nico septiembre 5, 2016
  4. Gonzalo agosto 30, 2016
    • La Nico agosto 31, 2016

Si quieres decir algo, hazlo aquí:

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

Licencia Creative Commons
Viajando Lento por Nicole Etchart Opitz se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.